Simon Paradis, écrivain, répond aux questions de Richard Leclerc (vidéo)

English follows…
Simon Paradis est en pleine création à la résidence et ce jusqu'à la fin septembre.  Il finalise le deuxième chapitre de son roman Miel qui raconte une intrigue policière à travers l’histoire de six générations d’apiculteurs à Saint-Hyacinthe.
La grande majorité des personnages ont déjà existé puisqu’ils sont les ancêtres mêmes de l’auteur, des producteurs de miel depuis 1806! Cette aventure nous fera découvrir le monde fascinant des apiculteurs à travers le temps.
En outre, Simon Paradis témoignera de son expérience en résidence lors d’une activité de réseautage organisée par Culture Montérégie ce 21 septembre, à D’Arts et de rêves au 57, rue Principale Nord. Une occasion de faire connaître davantage notre organisme et ses aspects uniques!

Simon Paradis is, until the end of September, in full creation process at the residence. He is finalizing the second chapter of his novel, Miel, that narrates a police intrigue taking place over six generations of beekeepers in Saint-Hyacinthe.
Most of the characters have truly existed as they are the very ancestors of the author, producers of honey since 1806! This adventure will make us discover the fascinating world of beekeepers across time.

In addition, Simon Paradis will talk about his experience at the residence during a networking event organized by Culture Montérégie on September 21 at D’Arts et de rêves at 57, rue Principale Nord.  This is a great opportunity to raise awareness about our organization and its unique aspects.